Macchina aspirante di tipo portatile